NIHONGO AKASATANA JAPANESE online lesson

きのう、えきの近くで ガチャガチャを 見ました。

わたしは ガチャガチャが 大すきです。

いろいろな おもちゃが あって、見ているだけで たのしいです。

お金を 入れて、ハンドルを まわすと、カプセルが 出てきます。

中を 開けると、小さい キーホルダーが 入っていました。

とても かわいくて、うれしかったです。

友だちに 見せると、「いいね」と 言ってくれました。

そのあと、もう一回 やってみました。

今度は、ちがう色の キーホルダーが 出ました。

二つとも かばんに つけました。

ガチャガチャは、たのしくて、ワクワクします。

また こんども、ちがう ガチャを してみたいです。

きのう、えきの近くで ガチャガチャを 見ました。

 Yesterday, I saw capsule toy machines near the station.

わたしは ガチャガチャが 大すきです。

 I love capsule toys.

いろいろな おもちゃが あって、見ているだけで たのしいです。

 There are many toys, and just looking is fun.

お金を 入れて、ハンドルを まわすと、カプセルが 出てきます。

 If you put in money and turn the handle, a capsule comes out.

中を 開けると、小さい キーホルダーが 入っていました。

 When I opened it, a small keychain was inside.

とても かわいくて、うれしかったです。

 It was very cute, and I was happy.

友だちに 見せると、「いいね」と 言ってくれました。

 When I showed it to my friend, they said "Nice!"

そのあと、もう一回 やってみました。

 After that, I tried again.

今度は、ちがう色の キーホルダーが 出ました。

 This time, a different color keychain came out.

二つとも かばんに つけました。

 I put both on my bag.

ガチャガチャは、たのしくて、ワクワクします。

 Capsule toys are fun and exciting.

また こんども、ちがう ガチャを してみたいです。

 I want to try a different capsule toy again.

きのう、えきの ちかくで ガチャガチャを みました。

わたしは ガチャガチャが だいすきです。

いろいろな オモチャが あって、みている だけで たのしいです。

おかねを いれて、ハンドルを まわすと、カプセルが でてきます。

なかを あけると、ちいさい キーホルダーが はいって いました。

とても かわいくて、うれしかったです。

ともだちに みせると、「いいね」と いって くれました。

そのあと、もう いっかい やって みました。

こんどは、ちがう いろの キーホルダーが でました。

ふたつとも かばんに つけました。

ガチャガチャは、たのしくて、ワクワク します。

また こんども、ちがう ガチャを して みたいです。