NIHONGO AKASATANA JAPANESE online lesson

今日の テーマは、日本の コンビニは すごい です。

みんなの 国にも コンビニは ありますか。

コンビニは、コンビニエンスストアの ことですね。

日本には、たくさんの コンビニが あります。

どこに 行っても、コンビニが ありますよ。

駅の 近く、学校の 前、駅前、町中、そして 田舎にも あります。

日本の コンビニは、24時間 開いています。

夜でも 朝 早くても、いつでも 行くことが できますよ。

これは とても べんり ですね。

そして、コンビニでは いろいろな 物が 買えます。

たとえば、おにぎり、サンドイッチ、パスタ、サラダ、スイーツ、飲み物 など、たくさんの 食べ物 が あります。

しかも、新しい 商品が 毎週 出ます よ。

「今週の おすすめ」とか、「新 商品」と 書いてあるので、いつも 見るのが 楽しい です。

食べ物 だけじゃ ないですよ。

文房具 や コスメ、日用品、スマホの 物とか、マスクや 薬 まで あります。

コンビニに 行けば、ほとんど 何でも そろいますね。

さらに、コピーも できます。

コンサートの チケットを 買うことも できます。

スポーツの チケットも 買えますね。

コンビニには ATM も ありますよ。

お金 を おろしたり、ふりこみを したり できます。

外国 の 人や 観光客 も 使える ATM が 多いので、とても 親切だと 思います。

店の 中も きれいで、とても 明るい です。

店員 さんも とても ていねい ですよね。

「いらっしゃいませ」「ありがとうございました」など、気持ちの いい あいさつを してくれますよね。

あと、日本の コンビニには トイレが あります ね。

とても きれいで、かいてき です。

ときどき、観光客 が 「コンビニの トイレが 一番 よかった」と 言うことも あります。

さいきんでは、コンビニで コーヒーも 人気 です。

ぼくは コンビニの コーヒー、だいすき です。

自分で コップを 入れて、入れたての コーヒーが 飲めます。

レジの となりに、コーヒーの マシーンが ありますね。

100円ぐらいで、とても おいしい コーヒーが 飲めるから、朝 コンビニに 行く 人も 多い です。

ということで、日本の コンビニは 本当に すごい です。

旅行で 日本に 来たら、ぜひ コンビニに 行ってみて ください。

毎日 行っても あきませんよ。

今日の エピソードは、ここまでです。

今日のテーマは、日本のコンビニはすごいです。

Today's theme is that Japanese convenience stores are amazing.

みんなの国にもコンビニはありますか。

Do you have convenience stores in your country?

コンビニは、コンビニエンスストアのことですね。

Convenience store means convenience store.

日本には、たくさんのコンビニがあります。

There are many convenience stores in Japan.

どこに行っても、コンビニがありますよ。

No matter where you go, there are convenience stores.

駅の近く、学校の前、駅前、町中、そして田舎にもあります。

Near the station, in front of the school, in front of the station, in the middle of the city, and even in the countryside.

日本のコンビニは、24時間開いています。

Japanese convenience stores are open 24 hours a day.

夜でも朝早くても、いつでも行くことができますよ。

You can go anytime, even at night or early in the morning.

これはとてもべんりですね。

This is very convenient.

そして、コンビニではいろいろな物が買えます。

And, you can buy various things at convenience stores.

たとえば、おにぎり、サンドイッチ、パスタ、サラダ、スイーツ、飲み物など、たくさんの食べ物があります。

For example, there are many foods such as rice balls, sandwiches, pasta, salads, sweets, and drinks.

しかも、新しい商品が毎週出ますよ。

Moreover, new products come out every week.

「今週のおすすめ」とか、「新商品」と書いてあるので、いつも見るのが楽しいです。

Since it says "This week's recommendation" or "New product", it's always fun to look at.

食べ物だけじゃないですよ。

It's not just food.

文房具やコスメ、日用品、スマホの物とか、マスクや薬まであります。

There are stationery, cosmetics, daily necessities, smartphone accessories, masks, and even medicines.

コンビニに行けば、ほとんど何でもそろいますね。

If you go to a convenience store, you can find almost anything.

さらに、コピーもできます。

Furthermore, you can also make copies.

コンサートのチケットを買うこともできます。

You can also buy concert tickets.

スポーツのチケットも買えますね。

You can also buy sports tickets.

コンビニにはATMもありますよ。

There are also ATMs in convenience stores.

お金をおろしたり、ふりこみをしたりできます。

You can withdraw money or make bank transfers.

外国の人や観光客も使えるATMが多いので、とても親切だと思います。

I think it's very kind because there are many ATMs that foreigners and tourists can use.

店の中もきれいで、とても明るいです。

The inside of the store is clean and very bright.

店員さんもとてもていねいですよね。

The store clerks are also very polite, aren't they?

「いらっしゃいませ」「ありがとうございました」など、気持ちのいいあいさつをしてくれますよね。

They greet you with pleasant greetings such as "Welcome" and "Thank you", don't they?

あと、日本のコンビニにはトイレがありますね。

Also, Japanese convenience stores have restrooms.

とてもきれいで、かいてきです。

They are very clean and comfortable.

ときどき、観光客が「コンビニのトイレが一番よかった」と言うこともあります。

Sometimes, tourists say that the convenience store restrooms were the best.

さいきんでは、コンビニでコーヒーも人気です。

Recently, coffee is also popular at convenience stores.

ぼくはコンビニのコーヒー、だいすきです。

I love convenience store coffee.

自分でコップを入れて、入れたてのコーヒーが飲めます。

You can pour your own cup and drink freshly brewed coffee.

レジのとなりに、コーヒーのマシーンがありますね。

There's a coffee machine next to the cash register.

100円ぐらいで、とてもおいしいコーヒーが飲めるから、朝コンビニに行く人も多いです。

Many people go to convenience stores in the morning because you can get very delicious coffee for about 100 yen.

ということで、日本のコンビニは本当にすごいです。

So, Japanese convenience stores are really amazing.

旅行で日本に来たら、ぜひコンビニに行ってみてください。

If you come to Japan on a trip, please try visiting a convenience store.

毎日行ってもあきませんよ。

You won't get tired of going every day.

今日のエピソードは、ここまでです。

That's all for today's episode.